Parsell 1154 Fv 87 fra kryss Fv 854 (v/Rundhaug bru) til kryss Fv 857 (Øverbygd sentrum -Skjold).

Innkommet forslag: Øverbygdvegen.  Begrunnelse: Vegen fører til Øverbygd (Øverbygd sentrum).  Språkrådet tilrår skrivemåten Øverbygdvegen.

Rådmannens forslag: Øverbygdvegen

 

Parsell 1155 Fv 857 fra kryss Fv 87 (Skjold) til Balsfjord grense og videre til Heia.

Innkommet forslag: Takkvassvegen.  Balsfjord kommune har vedtatt Takvassvegen som navn på denne vegen fra Heia  til kommunegrensa Balsfjord/Målselv. Det er vurdert en deling av denne adresse-parsellen ved kommunegrensa, men dersom en starter med adresser fra Skjold, foreslås dette navnet brukt på hele adresseparsellen. Språkrådet har ingen merknader til dette vegnavnet.

Rådmannens forslag: Takvassvegen

 

Parsell 1156 Kommunal veg fra X Fv 857 (v/Shellstasjonen) til Målselv filmcamp (tidl.Holmen leir).

Innkomne forslag:Thomas Thommasens veg, Holmenvegen.  Thomas Thommassen var den første som slo seg ned på gården Skjellet i Øverbygd, etter å ha bodd på Stor-holmen i Fjellfroskelva ei tid.  Ingeniørkompaniet har senere holdt til i ”Holmen leir” på denne Holmen i elva. I dag holder Målselv filmcamp til her.  En skal ikke bruke bestemt form av Stedsnavnet (Holmen-) som utgjør forleddet i et sammensatt navn. Språkrådet tilrår Tomasvegen eller Tomas Tommasenvegen.

Rådmannens forslag: Tomasvegen

 

Parsell 1157 Kommunal veg fra Kv 1156 Målselv filmcamp via Bjørkeng skole og videre til kryss kommunal veg 1065 Dørumvegen sør for brannstasjonen.

Innkommet forslag: Kløvsvingen. Begrunnelse: Kløvkompaniet med sine Dølahester hadde sitt virke i Maukstadmoen leir fra oppstart ca 1956 til 1984. Det var et trivelig innslag i bygdebildet, også sivile fikk mye hjelp fra dem. Språkrådet har ingen merknader til dette navnet.

Rådmannens forslag: Kløvsvingen

 

Parsell 1072 Kommunal veg fra kryss Fv 857 (nord for Skjold leir) til gården Maukstad.

Forslag om at tidligere vedtatt navn Nordlivegen endres til Maukstadvegen.  Begrunnelse: Nordlivegen finns som vegnavn annet sted i kommunen.

Rådmannens forslag: Maukstadvegen

 

Parsell 1189 Privat veg fra kryss Fv 857 ved Takvatnet i Balsfjord kommune til hytteområder i Balsfjord og Målselv ved sørenden av Takvatnet.

Balsfjord kommune har vedtatt navnet Strømstadkjosvegen som navn på denne vegen som starter i Balsfjord kommune og går inn i Målselv ved sørenden av Takvatnet. Navnet synes å være noe langt og en endring bør vurderes.  Strømstadkjosen kan være et navn som kan passe bedre.

Rådmannens forslag: Strømstadkjosvegen som vedtatt i Balsfjord kommune

 


Parsell 1158 Fv 87 fra kryss Fv 857 (Skjold) forbi X Fv 173 Holt og videre til Tamok bru.

Innkommet forslag: Holtvegen.  Begrunnelse: Vegen fører til tettstedet Holt og videre til Tamok bru.  Det er gjort vedtak om at denne adresseparsellen skal gå forbi
Holt til Tamok bru. Språkrådet tilrår dette navnet.

Rådmannens forslag: Holtvegen

 

Parsell 1159  Privat veg fra kryss Fv 87 til Bjørkeng/Vang.

Innkommet forslag: Bjørkengvegen, Skjelletvegen.  Begrunnelse: Vegen fører bl.a. til gården Bjørkeng som er en av de eldste gårdene. Språkrådet tilrår dette navnet.

Rådmannens forslag: Bjørkengvegen

 

Parsell 2040 Kommunal veg fra kryss Fv 87 (v/Råvatnet) til Vårtun.

Innkommet forslag: Vårtunvegen.  Begrunnelse:  Vegen fører til bl.a. til gården Vårtun. Språkrådet har ingen merknader dette navnet.

Rådmannens forslag: Vårtunvegen

 

Parsell 1160 Fv 173 fra kryss Fv 87 (Holt) til Høgskarhus og videre Kv 2046 til Frihetsli.

Innkomne forslag: Dividalvegen, Dividalvegen/Frihetslivegen. Vegen går fra Holt og opp gjennom Dividalen til vegende ved Frihetsli. Det også kommet forslag om å kalle strekningen Holt – Høgskarhus for Dividalvegen, og strekningen Høgskarhus – Frihetsli for Frihetslivegen.  Det er tidligere vedtatt at hele sterkningen skal være en adresseparsell.  Språkrådet tilrår Dividalvegen el. Dividalsvegen.

Rådmannens forslag:  Dividalvegen

 

Parsell 1161 Privat veg fra kryss Fv 173 til gårdene Messelt/Messeltmoen og Vinsnes.

Innkomne forslag: Messeltmoen eller Messeltmovegen, Vinsnesvegen, Ingeborg og Guri Messeltmos veg.  Messeltmoen er navnet på den eldste gården i grenda og dette navnet brukes om grenda i dagligtale.  Språkrådet tilrår bl.a. skrivemåten Messeltmoen som er det navnet som brukes om området i dag.

Rådmannens forslag: Messeltmoen

 

Parsell 2044 Kommunal veg fra kryss Fv 173 (v/bru over Divielva) til kryss Fv 174 (v/Rostanes).

Innkomne forslag: Uleberglia evt. Ulebergvegen- Vetlvassvegen evt. Veslevassvegen eller Vetlevassvegen.  Begrunnelse: Uleberg er kjent gårdsnavn i området. Vegen går forbi Veslevatnet el. Vetlevatnet. Språkrådet tilrår å bruke Uleberglia el. Ulebergvegen. De øvrige forslagene krever at det reises navnesak for å avklare skrivemåten.

Rådmannens forslag: Ulebergvegen

 

Parsell 2045 Kommunal veg fra X Kv 2044 (v/bru over Divielva) til Sørli/Luneborg (Dividalen).

Innkommet forslag: Sørlivegen.  Begrunnelse:  Vegen går forbi gården Sørli (blant de eldste gårdene her).  Språkrådet har ingen merknader til navnet Sørlivegen.

Rådmannens forslag: Sørlivegen

 

Parsell 1162 Privat veg fra kryss Fv 173 (v/Svalheim) til Devddesjàvri.

Innkomne forslag: Devddesvegen, Devddesluodda.  Begrunnelse: Denne vegen fører til Devddesjávri eller Dødesvatnet som det ofte kalles på norsk. Devddesvegen brukes gjerne som navn på vegen i dagligtale. På samisk blir vegnavnet Devddesluodda som vil være naturlig å bruke om vegen som fører til Devddesjávri. Stedsnavntjenesten for nordsamiske navn tilrår å bruke Devddesjávreluodda.  De skriver videre: I området er det flere lokaliteter med godkjent samisk skriveform, for eksempel Devddesjohka og Devddesvuopmi. Devddesluodda kan dermed brukes om vegen til Devddesjávri. Lainovuoma sameby som er hoved-brukere av veien, kaller veien for Devddesjávreluodda eller Devddesjávregeaidnu.

Rådmannens forslag: Devddesluodda

 

Parsell 1163 Fv 87 fra kryss Fv 174 (v/Tamok bru) til Balsfjord grense og videre gjennom Tamokdalen. til Øvergård i Balsfjord kommune.

Forslag til navn: Tamokvegen, (vedtatt i  Balsfjord kommune).  Balsfjord kommune har vedtatt dette navnet fra Øvergård og til Målselv grense. Denne parsellen samordnes med Balsfjord kommune og skal gå helt til Tamok bru i Målselv. Språkrådet tilrår å bruke Tamokvegen.

Rådmannens forslag: Tamokvegen

 

Parsell 1164 Fv 174 fra kryss  Fv 87 (v/Tamok bru) til Tverrelvmo (Rostadalen).

Innkommet forslag: Rostadalvegen.  Begrunnelse: Vegen følger sørsiden av Rostavatnet og fører til vegende ved Tverrelvmo i Rostadalen. Språkrådet tilrår Rostadalsvegen eller Rostadalvegen.

Rådmannens forslag: Rostadalvegen

 

Parsell 2042 Kommunal veg fra kryss Fv 174 (v/Tamok bru) forbi Østli og videre til kryss Fv 174 (v/ gården Rostad).

Innkomne forslag: Kongslivegen, Kongsvoldvegen.  Vegen går forbi Kongsvoldtunet og kjente gårder som bl.a. Kongsli.  Språkrådet har ingen merknader.

Rådmannens forslag: Kongslivegen

 

Parsell 2043 Kommunal veg fra kryss Fv 174 (v/Gamnes) til Innset (Rostadalen).

Forslag: Innsetvegen. Vegen fører bl.a. til gårdene Indseth og Berg. Språkrådet har ingen merknader.

Rådmannens forslag: Innsetvegen